sudo apt-get install rar p7zip p7zip-full
先讓系統裝上Big5環境:
sudo gedit /var/lib/locales/supported.d/zh
加入： zh_TW.Big5 Big5
儲存關閉
接著執行： sudo locale-gen
系統上就有 zh_TW.Big5了
然後建立一個啟動圖示
env LC_ALL=zh_TW.Big5 file-roller
或 RAR檔案按右鍵 > 以其他程式開啟 > 使用自訂的指令:
貼上:
env LC_ALL=zh_TW.Big5 file-roller
PS. windows下壓縮，有中文名稱的檔案，拿到ubuntu解開後，也會變亂碼。解開後，用convmv再把檔名換成 UTF8編碼，就會正常了
